El castillo de Český Krumlov y la ciudad medieval curvándose alrededor del río Vltava en un día soleado y despejado

Europa

Bohemia

"Český Krumlov me hizo sentir que había entrado en un cuadro que alguien olvidó terminar."

Castillos que emergen de meandros fluviales, densos bosques de abetos y balnearios que huelen a azufre y ambición habsburga — Bohemia es Europa Central en su estado más atmosférico.

Llegué a Český Krumlov en autobús desde Linz, cruzando la frontera austriaca hacia el sur de Bohemia mientras el bosque de abetos se espesaba a ambos lados de la carretera. La ciudad se anuncia de golpe — un castillo medieval sobre un promontorio, un río que lo rodea casi por completo, un racimo de tejados ocre y terracota apretados en el meandro. Me quedé un buen rato en el mirador sobre el barrio de Latrán sin sacar una fotografía. Hay lugares que se resisten a ser reducidos a una imagen.

Bohemia es el tercio occidental de la República Checa, y se gana su identidad propia. El paisaje lo definen las montañas de Šumava a lo largo de la frontera bávara — bosque primario, lagos glaciares, senderos que se callan después del primer kilómetro — y los valles fluviales del Bosque de Bohemia que cortan hacia el norte rumbo a Praga. Pero el carácter real de la región vive en sus ciudades pequeñas. Karlovy Vary es un sueño febril de columnatas neoclásicas alineadas en un angosto cañón, donde brotan manantiales minerales a temperaturas abrasadoras y los visitantes siguen llevando tazas de porcelana para beber las aguas mientras pasean. El ritual es absurdo y magnífico. Lo hice dos veces. Mariánské Lázně, más tranquila y verde, tiene el aire de un sanatorio cuyos pacientes olvidaron marcharse. En ambas ciudades, la arquitectura está tan intacta que cuesta recordar que no es 1910.

La comida en el sur de Bohemia es honesta y contundente de la manera que tiene sentido después de una mañana en el aire frío de la montaña. El svíčková — solomillo de ternera en salsa de nata con buñuelos de pan y una cucharada de arándanos — es el plato que hay que pedir, siempre, y la versión que tomé en una mesa de madera en una hospoda de Český Krumlov es ahora el baremo con el que mido las demás. La cerveza checa aquí no es una atracción turística; es la bebida por defecto en cada comida, servida bien fría y ligeramente amarga, escanciada despacio por personas que se la toman en serio.

Cuándo ir: Mayo y septiembre son ideales — suficientemente lejos de las multitudes de Semana Santa, antes de los autobuses del verano, y con luz suficiente para recorrer los jardines del castillo al atardecer. A finales de octubre el ambiente es especial si uno acepta los días más cortos: los bosques se vuelven dorados, los balnearios se vacían y Bohemia vuelve a esa versión más silenciosa de sí misma que probablemente prefiere.

Lo que la mayoría de las guías no entienden: Tratan Bohemia como una extensión de Praga, una excursión de un día o un desvío. No lo es. La región tiene su propio ritmo, su propia lógica gastronómica, su propia relación con el silencio. Aquí hacen falta al menos cuatro días — dos noches en Český Krumlov, una en Karlovy Vary, una en algún lugar de Šumava si te interesa caminar. Quienes pasan seis horas y lo dan por hecho solo han confirmado su propia impaciencia.

Explorar

Lugares en Bohemia

České Budějovice
bohemia

České Budějovice

La tranquila capital del sur de Bohemia, donde la plaza principal es genuinamente una de las mejores de Europa y el debate sobre la cerveza local se trata como un asunto cívico.

Explore
Český Krumlov
bohemia

Český Krumlov

Una ciudad medieval tan perfectamente conservada que parece que la historia contuvo el aliento y nunca lo soltó.

Explore
Castillo de Hluboká
bohemia

Castillo de Hluboká

Una fantasía neogótica sobre el Vltava, toda torreones blancos inspirados en Windsor, que esconde 140 salas del exceso Schwarzenberg.

Explore
Karlovy Vary
bohemia

Karlovy Vary

Un sueño febril habsburgo de columnatas y manantiales minerales donde beber agua sulfurosa de una taza de porcelana es, de algún modo, lo más elegante que puedes hacer.

Explore
Karlštejn
bohemia

Karlštejn

Un castillo gótico sobre un peñasco boscoso al suroeste de Praga, construido por un emperador para custodiar las joyas de la corona y una capilla revestida de piedras semipreciosas — magnífico, abarrotado y aun así digno de la subida.

Explore
Castillo de Konopiště
bohemia

Castillo de Konopiště

Una fortaleza gótica convertida en pabellón de caza de los Habsburgo, donde salones llenos de trofeos y jardines de rosas aún recuerdan al archiduque que nunca vio 1915.

Explore
Krkonoše
bohemia

Krkonoše

Las Montañas Gigantes en la frontera polaca — los picos más altos de Bohemia, hogar de antiguos prados subalpinos, cascadas y una cultura de senderismo estival que los checos se toman absolutamente en serio.

Explore
Kutná Hora
bohemia

Kutná Hora

Una antigua capital minera de plata cuyo monumento más famoso es una iglesia decorada enteramente con huesos humanos — y es más meditativa que macabra.

Explore
Loket
bohemia

Loket

Un pequeño pueblo-castillo encajado en el codo del desfiladero del río Ohře — tan improbablemente hermoso que parece el escenario de un cuento de hadas que nadie escribió.

Explore
Mariánské Lázně
bohemia

Mariánské Lázně

Una prima más verde y tranquila de Karlovy Vary donde el bosque llega hasta el borde de las columnatas y los buscadores de cura superan en número a los turistas.

Explore
Plzeň
bohemia

Plzeň

La ciudad que inventó la cerveza Pilsner, donde el tour de la cervecería termina con una copa en la fuente y todo sabe diferente después.

Explore
Šumava
bohemia

Šumava

Una vasta extensión de bosque de abeto y haya en la frontera bávara donde el Telón de Acero discurría antaño y el bosque lleva décadas recuperando silenciosamente lo perdido.

Explore
Třeboň
bohemia

Třeboň

Una ciudad medieval amurallada rodeada por un laberinto de estanques piscícolas que se tiñen de oro al atardecer — y sirve la carpa más fresca que probarás en toda Europa Central.

Explore