Cuban landscape with colonial architecture, vintage cars, and Caribbean coastline

cuba travel guide

Cuba en 2 semaines — De La Havane à Santiago et les coins oubliés entre les deux

Du Malecón aux mogotes, de Trinidad la coloniale aux terres sauvages de Baracoa — un itinéraire à travers le Cuba qui existe au-delà des photos de voitures vintage.

$27 USD | First 3 days free — preview before you buy

14

Days planned

15+

Recommendations

2025

Last updated

10K+

Downloads

Why you need this

Stop planning. Start travelling.

You could spend 40+ hours digging through blog posts, forums, and outdated TripAdvisor reviews — cross-referencing opening hours, piecing together transport connections, and hoping the restaurant someone recommended in 2019 is still open. Or you could follow a route that's already been walked, tested, and refined by someone who does this for a living.

Tested Routes

Every route driven, every connection timed, every transfer tested. Not theory — experience.

Handpicked Stays

Boutique hotels, family guesthouses, and locally-owned places I've slept in myself. No affiliate deals.

Crowd-Free Timing

Arrive before the buses, take the back entrance, visit on the right day. Timing tips at every stop.

Local Restaurants

Street stalls to fine dining — what to order, when to go, and the places tourists never find.

What's inside

14 days, planned down to the detail

  • Itinéraire de 14 jours de La Havane à Santiago avec chaque détail de transport
  • Les meilleures casas particulares et paladares à chaque étape
  • Fermes de tabac, sentiers du cacao et cascades hors des circuits touristiques
  • Les lieux de musique où le son, la salsa et la rumba sont vrais, pas mis en scène
  • Conseils pratiques : CUP vs MLC, cartes internet et quoi apporter de chez soi

Beyond the itinerary

Curated recommendations for every part of your trip

The full guide includes more than a day-by-day plan. You'll also get a complete set of curated lists — the places I'd send a friend, organized by category so you can mix, match, and make the trip your own.

Hotels & Stays

Boutique hotels, ryokans, guesthouses & Airbnbs — every one personally vetted.

Restaurants

Street stalls to fine dining, with what to order, when to go & price range.

Neighborhoods

Where to base yourself, where to wander & the areas most visitors miss.

Activities & Tours

Cooking classes, walking tours, cultural experiences & off-the-beaten-path excursions.

Bars & Nightlife

Cocktail bars, izakayas, rooftops & the local spots where the night comes alive.

Free preview — Days 1 to 3

See exactly what you're buying

Below is the actual guide content for the first three days — not a summary, not a teaser, the real thing. The same level of detail, the same specific recommendations, the same voice. If you like what you read here, the full 14-day guide is more of exactly this.

3 Full days
8+ Restaurants
6+ Activities
1 Hotel pick

Cuba est le pays auquel je ne peux pas arrêter de penser — non pas parce que c’est confortable (ça ne l’est pas) ou pratique (absolument pas), mais parce que rien d’autre sur Terre ne lui ressemble. J’ai assemblé ce guide au fil de deux voyages et d’innombrables conversations avec des amis cubains au Mexique — des musiciens, des écrivains, un barman à Playa del Carmen qui a quitté La Havane il y a dix ans mais qui a encore les larmes aux yeux quand il parle du Malecón au coucher du soleil. Voici 14 jours de La Havane à Santiago, d’ouest en est à travers l’île, en équilibre entre les icônes et les endroits que la plupart des visiteurs n’atteignent jamais.

Ce que vous obtiendrez

Le guide complet de 14 jours comprend des itinéraires jour par jour avec des recommandations précises de casas particulares (avec les coordonnées, parce que la réservation en ligne est encore peu fiable), des adresses de paladares, la logistique de transport pour chaque connexion, des conseils sur les lieux de musique, une liste de bagages complète (Cuba est le seul pays où oublier la crème solaire peut ruiner votre voyage), des conseils sur les devises, et le contexte culturel qui fait de chaque étape plus qu’une case cochée sur une carte.


Aperçu gratuit — Jours 1 à 3

Jour 1 — La Havane : Arrivée et le Malecón au coucher du soleil

Atterrissez à José Martí et organisez un transfert en voiture classique — oui, c’est un cliché, mais la première traversée de La Havane dans une Chevrolet de 1956 les fenêtres baissées et la mer apparaissant entre les immeubles est un cliché qui vaut la peine d’être vécu exactement une fois. Installez-vous dans votre casa particular à la Habana Vieja — je recommande la Casa Vitrales sur la Calle Habana (vitraux, terrasse sur le toit, une propriétaire nommée Yolanda qui réorganisera tout votre itinéraire si vous la laissez faire) ou le Hostal Peregrino sur la Calle Oficios pour quelque chose de plus tranquille. Posez vos sacs et marchez jusqu’au Malecón, la digue de huit kilomètres qui est le salon de La Havane. Arrivez vers 17h. La lumière vire à l’or, puis à l’ambre, puis à ce rose particulier que seule La Havane produit, et le mur se remplit de monde — des couples, des pêcheurs, des musiciens, des adolescents partageant une bouteille de rhum. Votre premier repas devrait être chez Doña Eutimia sur la Plaza de la Catedral — la ropa vieja est la meilleure de la ville, braisée et effilochée, servie avec des haricots noirs et des maduros au goût de caramel. Après le dîner, marchez sur les pavés de la vieille ville. Les bâtiments sont décrépits et magnifiques, la musique fuit par chaque porte, et la nuit havanaise sent le sel marin, la fumée de cigare et l’essence des vieux moteurs. Trouvez une place, commandez un mojito, et asseyez-vous avec. Cuba exige de la patience. Commencez maintenant.

Jour 2 — La Havane : La Habana Vieja, daiquirís et la Fábrica de Arte

Promenade matinale à travers la Habana Vieja — le marché aux livres de la Plaza de Armas (trouvez la biographie du Che avec la couverture originale), le Museo de la Ciudad dans le Palacio de los Capitanes Generales, les ruelles étroites où le linge pend entre les balcons et où les enfants jouent au baseball avec un manche à balai. Café au Café O’Reilly — l’espresso est corsé et le balcon à l’étage surplombe le théâtre de rue en contrebas. En milieu de matinée, El Floridita pour un daiquirí — le repaire d’Hemingway, qui continue de préparer le daiquirí glacé qu’il buvait douze d’affilée (n’essayez pas). Le bar est touristique et le buste d’Hemingway est kitsch, mais le daiquirí est véritablement excellent et les barmans prennent le métier au sérieux. Déjeuner au San Cristóbal Paladar à Centro Habana — le restaurant qu’Obama a visité, couvert du sol au plafond d’objets vintage cubains, où le homard à l’ail vaut son prix et le patron vous racontera la soirée d’Obama si vous le demandez. Promenade de l’après-midi le long de la promenade du Prado jusqu’au Capitolio — plus orné que son homologue de Washington, récemment restauré, le dôme rayonnant dans la lumière de l’après-midi. Fin d’après-midi libre — reposez-vous, car ce soir vous allez à la Fábrica de Arte Cubano (FAC). Cette ancienne usine d’huile de cuisson reconvertie est l’espace culturel le plus ambitieux de La Havane : galeries d’art, musique live, projections de films, danse et un bar sur le toit, le tout pour deux dollars d’entrée. Allez-y à 21h, restez jusqu’à 1h. L’art est bon. La musique est meilleure. L’énergie de la jeune Havane — créative, fébrile, irrépressible — remplit le bâtiment.

Jour 3 — La Havane : Centro Habana, rumba et les vrais paladares

Aujourd’hui vous quittez la Havane touristique pour la vraie. Matinée à Centro Habana — le quartier entre la Habana Vieja et le Vedado que la plupart des visiteurs ne voient que depuis la fenêtre d’un taxi. Les bâtiments ici sont plus délabrés, la vie de rue plus intense, le sentiment d’une ville tenue ensemble par l’ingéniosité et l’obstination plus palpable. Marchez sur la Calle Neptuno et la Calle San Rafael — les rues commerçantes où les Cubains font vraiment leurs courses, où les files se forment devant les boulangeries et où les barbiers opèrent depuis des pièces sur rue. En milieu de matinée, trouvez le Callejón de Hamel — une ruelle transformée en installation d’art afro-cubain, peinte de couleurs vives, remplie de sculptures faites de baignoires et de pièces de moteur, et le dimanche (planifiez votre emploi du temps en conséquence) le lieu d’un rassemblement de rumba qui est le meilleur événement culturel gratuit de La Havane. Les tambours, les danseurs, le chant en appel et réponse, la joie physique pure de tout cela — ce n’est pas un spectacle, c’est une pratique, et vous êtes bienvenu pour regarder ou participer. Déjeuner dans un paladar local de Centro — pas un qui sort d’un guide, mais un que votre hôte de la casa recommande, où le porc est rôti lentement et les frijoles negros sont préparés par la grand-mère de quelqu’un. L’après-midi au Museo de la Revolución — l’ancien palais présidentiel, les impacts de balles toujours visibles, l’histoire racontée avec une conviction que vous ne partagerez peut-être pas mais que vous trouverez certainement fascinante. Le yacht Granma, qui a transporté Castro et quatre-vingt-un autres du Mexique à Cuba, repose dans un étui en verre dans le jardin. Soirée au Vedado : dîner à l’Atelier sur la Calle 5 — un paladar dans une maison moderniste avec jardin, les côtelettes d’agneau à la mangue, une bouteille de vin chilien (le vin cubain n’existe pas, et c’est l’une des rares choses que Cuba rate). Après le dîner, trouvez du son live dans une casa de la música ou un bar de quartier. Le vrai — la guitare tres, les bongos, le rythme de clave qui est l’ADN de la musique cubaine. Écoutez. La musique à La Havane n’attend pas que vous soyez prêt.


À qui s’adresse ce guide

Vous êtes le genre de voyageur qui veut que Cuba soit plus qu’une photo d’une Chevrolet turquoise devant une façade décrépite. Vous comprenez que le charme du pays est inséparable de ses contradictions — que la beauté et la difficulté sont la même chose, et que s’y confronter honnêtement est ce qui rend Cuba irremplaçable. Vous êtes à l’aise avec l’incertitude : des bus annulés, des coupures de courant, des repas qui dépendent de ce qui est arrivé au marché le matin.

Vous voulez loger dans des casas particulares, pas dans des hôtels-resorts. Vous voulez manger là où mangent les Cubains, quand les Cubains mangent (c’est-à-dire dès que la nourriture est prête). Vous voulez que la musique soit vraie — pas un spectacle touristique, mais une pièce où des gens jouent le son et la rumba depuis des décennies parce que c’est ce qu’ils font, pas parce qu’il y a un public. Si ça vous ressemble, ce guide vous épargnera des semaines de recherche et plusieurs erreurs coûteuses.

The full itinerary

Days 1–3 are yours free. Unlock the remaining 11 days to get every hotel, restaurant, and route for the complete trip.

Jour 1 — La Havane : Arrivée et le Malecón au coucher du soleil Free
Jour 2 — La Havane : La Habana Vieja, daiquirís et la Fábrica de Arte Free
Jour 3 — La Havane : Centro Habana, rumba et les vrais paladares Free
Jour 4 — La Havane : Le Vedado, la Nécropole et jazz à La Zorra y el Cuervo Locked
Jour 5 — Viñales : Champs de tabac et mogotes à l'aube Locked
Jour 6 — Viñales : Baignade en grotte, balade à cheval et le meilleur cigare de votre vie Locked
Jour 7 — De Viñales à Cienfuegos : La Perle du Sud Locked
Jour 8 — Trinidad : Joyau colonial et les cascades de l'Escambray Locked
Jour 9 — Trinidad : La discothèque en grotte, la musique et les ruines sucrières Locked
Jour 10 — Camagüey : La ville-labyrinthe que personne ne visite Locked
Jour 11 — De Camagüey à Santiago : Le cœur afro-cubain Locked
Jour 12 — Santiago : Casa de la Trova, El Morro et la place de la Révolution Locked
Jour 13 — Santiago : Le cimetière, le rhum et le son le soir Locked
Jour 14 — Santiago : Dernière matinée et le long au revoir Locked

Full guide

$27 one-time

Instant PDF download. 14 days of hotels, restaurants, routes & logistics.

  • Complete 14-day itinerary
  • Hotel & restaurant names + addresses
  • Transport logistics & timing tips
  • Free updates when the guide is refreshed

Coming soon

Secure checkout via Stripe. Instant download.

Free PDF

Recevez l'aperçu gratuit de 3 jours

Téléchargez l'aperçu PDF gratuit des 3 premiers jours — La Havane de l'intérieur. Casas, paladares et les lieux de musique que les guides oublient.

Free 3-day PDF preview. No spam, ever.

Not another top-10 list

Why these guides are different

Written from the ground

Every recommendation comes from personal experience — weeks and months spent in each destination. Not sourced from other blogs, not generated by AI, not recycled from tourism boards. I walked these streets, ate at these restaurants, slept in these hotels.

Specific, not generic

You won't find "find a nice hotel near the centre" in these guides. You'll find the hotel name, why I chose it, what room to request, and what to order at breakfast. The specificity is the point — it's what saves you from bad decisions.

Tested by thousands

Over 10,000 travelers have followed these itineraries. Their feedback shapes every update — closed restaurants get replaced, timing tips get refined, new discoveries get added. These guides get better with every reader.

Logistics included

Transport connections, driving times, visa requirements, SIM card advice, tipping customs, what to pack — the practical details that free content never covers because they're boring to write but essential to know.

No affiliate noise

Every hotel and restaurant is recommended because it's genuinely the best option I found — not because it pays a commission. When you pay for the guide, you're paying for honest recommendations.

Saves you real time

The average trip takes 40–60 hours to plan from scratch. These guides compress that into a few minutes of reading. For $27, you're buying back days of your life — and getting a better trip than you'd plan yourself.

Reviews

What travelers are saying

4.9/5 from 240+ reviews

"This guide saved us easily 40 hours of planning. Every restaurant was exactly as described, the timing tips for Fushimi Inari were spot-on, and the hotel picks were perfect for a couple. We followed it day by day and had zero bad meals in 20 days."

SC

Sarah & Chris

Traveled October 2025

"The Kurama-to-Kibune hike and the kawadoko lunch were the highlight of our entire trip — we never would have found it without this guide. The level of detail is insane. Which train platform, which exit, what time to arrive. Worth every penny."

MR

Marco R.

Traveled November 2025

"We've bought travel guides before and they're usually generic lists. This was completely different — it reads like a friend handing you their personal notes. The Disney and DisneySea strategy alone saved us hours of queueing. Our best trip ever."

JL

Julie & Laurent

Traveled September 2025

"My girlfriend and I used this for our anniversary trip. The tea ceremony in kimonos, the ryokan at Kawaguchiko, the Arashiyama bamboo grove at 8:30am with nobody there — it felt like the whole trip was curated just for us. Genuinely life-changing."

DK

David K.

Traveled December 2025

"I was skeptical about paying for a travel guide when so much is free online. The free 3-day preview convinced me — the detail was on another level. After following the full guide, I can say it's the best $37 I've ever spent on travel. The Dotonbori street food route alone was worth it."

AP

Ana P.

Traveled January 2026

"We followed the 20-day itinerary almost exactly and it was flawless. The shinkansen tips, the Suica card setup, the luggage forwarding advice — all the logistics stuff that stresses you out was already solved. We just showed up and enjoyed Japan."

TN

Tom & Nina

Traveled February 2026

Stripe Secured

256-bit SSL encryption

30-Day Guarantee

Full refund, no questions

4.9/5 Rating

240+ verified reviews

Instant Download

PDF delivered immediately

Free Updates

Lifetime access included

Questions

Before you decide

What format is the guide?

A beautifully formatted PDF that you can read on your phone, tablet, or laptop — or print and carry with you. It's designed to be practical in the field, not just pretty on a screen.

How do I receive it?

Instant download after purchase. You'll also receive an email with a permanent download link, so you can access it from any device, anytime.

Is the free 3-day preview the same quality as the full guide?

Identical. The free preview is days 1–3 of the actual guide, not a watered-down version. If you like the level of detail in the preview, that's exactly what continues for every remaining day.

How is this different from free content online?

Free blog posts give you "what to do in Tokyo." This guide gives you a specific route through Tokyo on a specific day — which train to take, where to eat lunch, what time to arrive at the temple to avoid crowds, and which hotel room has the best view. It's the difference between a list and a plan.

Do you offer refunds?

Yes — if the guide doesn't meet your expectations, email me within 30 days for a full refund. No questions asked. But the free preview exists so you can judge the quality before buying.

Will the guide be updated?

Guides are updated regularly based on reader feedback and my own return visits. When a guide is updated, you'll receive the new version free — your purchase includes all future updates.

Your cuba trip, planned.

14 days of tested recommendations — hotels, restaurants, routes, and the logistics that make the difference between a good trip and an unforgettable one.

30-day money-back guarantee. Secure checkout via Stripe.