Le Tyrol, c’est l’Autriche telle qu’on l’imagine : des sommets qui transpercent les nuages, des chalets en bois aux balcons débordants de fleurs, des cloches à vaches qui résonnent dans des vallées d’un vert presque irréel, et une culture montagnarde si profondément ancrée qu’elle dicte tout — la nourriture, l’architecture, la façon dont les gens se saluent sur les chemins. La région s’étire du col de l’Arlberg jusqu’au Brenner, une succession de vallées dont chacune possède son propre caractère.
Le Stubaital propose du ski sur glacier et des sentiers de randonnée qui grimpent le long de cascades jusqu’à des refuges d’altitude. L’Ötztal abrite le site de découverte d’Ötzi et quelques-uns des itinéraires alpins les plus exigeants d’Autriche. Le Zillertal allie stations de ski et villages paysans traditionnels, où le fromage se fabrique encore dans des fromageries d’alpage en été. Partout dans la région, les refuges de montagne servent du Tiroler Gröstl, des Kaspressknödel et du strudel aux randonneurs qui ont bien mérité leurs calories. La tradition de l’Almaufzug — le retour cérémoniel du bétail paré depuis les alpages d’été — est célébrée chaque septembre avec des fêtes dans toutes les vallées.
Quand y aller : De juin à septembre pour la randonnée et les prairies de fleurs sauvages. De décembre à mars pour le ski de classe mondiale dans des dizaines de stations.